burst forth

英 [bɜːst fɔːθ]

美 [bɜːrst fɔːrθ]

突然发生或开始〔说明〕burst forth是古旧用法，现多代之以burst out

英英释义

verb

• come into or as if into flower
  1. These manifestations effloresced in the past
  Synonym:effloresce
• be unleashed
  1. His anger exploded
  Synonym:explodebreak loose
• jump out from a hiding place and surprise (someone)
  1. The attackers leapt out from the bushes
  Synonym:leap outrush outsally out

双语例句

• The banks of the River gave way and the waters burst forth.
  河岸坍塌，河水冲了出来。
• Who burst forth a city and then withered, simply waiting for my glimpse.
  是谁绽放了一座城市，只为等待我看一眼后就凋谢。
• Soon, from a score of the great windows, flames burst forth, and the stone faces awakened, stared out of fire.
  很快，二十来扇大窗户都爆出了火焰，唤醒了石雕人面，一个个从火里往外瞪着眼。
• And one day all of creation will burst forth into a new song.
  有一天，宇宙万物都要发出再生的新歌。
• The cherry blossoms burst forth in all their beauty.
  美丽的樱花突然开放了。
• At last, as the clouds parted, the moon burst forth in the purple opening of heaven.
  最后，云散开了，一轮明月倏地从紫色的天空隙缝中显现。
• I burst forth from the warm heart that I keep learning and progress.
  我由内心迸发出的热情使我不断的学习与进步。
• The enthusiasm of the people now burst forth.
  人民群众的热情现在迸发了出来。
• The scalding water burst forth from his eyes.
  滚烫的泪水夺眶而出。
• The unpredictability of love and life, the happiness of living together on this land of China, these all burst forth in the last shot of the janitor.
  爱和生命的无常，在中国这片土地上共生的喜悦，这些，都在最后的那个清洁工的镜头里迸发出来。